brrq.net
当前位置:首页 >> 为什么英国说的一楼,其实是中国和美国人说的二楼. >>

为什么英国说的一楼,其实是中国和美国人说的二楼.

我们中国的一楼,英国叫GROUND FLOOR, 缩写成G/F, 翻译成汉语叫地下. 以前还以为他们的店铺开在地下,感觉那怎么好做生意。原来英国/香港的地下(G/F)是门面店铺来的。 英国/香港/中国低于街面的,都叫地下室BASEMENT. 祥解: In British Engli...

中国人和美国人一样,地平线这一层叫一楼(First Floor)。但是英国人管这个叫Ground Floor。二楼才叫First floor,而美国看来这是Second floor。 还有就是公寓美国人叫Apartment,英国人叫Flat。

中国和美国对楼层的表达是一致的,除开地下室,地面楼层叫做一楼,依次往上是2楼、3楼…… 英国则把一层称为:The ground floor,二层称为,The first floor,依次类推。建筑的顶层则可以称为:The top floor。 英国人表达第一层楼通常说The groun...

每个国家都有人觉得他不好或者很好。即便是中国也有很多人说不好的,别人随口谩骂的话你也要刨根么!

英美对地下室的称呼是相同的: the 1st basement地下一层 the 2nd basement地下二层 美国楼层顺序是从1往上排列. 英国则把一层称为 the ground floor. 二层称为 the 1st floor. 依次类推. 建筑的顶层则可以称为 the top floor. 英国人表达第一层...

我们在国内称的一楼,在英国是ground floor (地面那层,在香港一样,而他们说的first floor则是我们指的二楼);在美国则称first floor。其实在德国地面那层的叫法跟英国一样,称为Erdgeschoss=ground floor。为什么中国称地面为一楼,真的需要考...

早期美洲大陆生活的都是印地安人,当欧洲人发现了美洲大陆后大量的向那边移民,所以说很多美国人都是原来英国人的后裔 当然也有其他国家人的后裔啦,比如中国人阿西班牙人啊什么的

谁说的英国人对美国人说话不满意了?英国首相也没说过这话吧,貌似是你个人认为的。 如果说不满意可能就像是中国人对日本人那种不满意吧,就算你懂日语你也不喜欢和日本人交流。都知道美国以前是英国的殖民地。 至于其他的没什么,都是英语只是...

先问是不是,再问为什么。你怎么知道英国人美国人都看不懂,都不会做? 参考拂菻坊(英国人)做中国英语题的视频,谣言已破。可以在Bilibili视频站上找到。在视频中拂菻坊和其他英国人一起做了些中国英语试题,均表示语法词汇类试题(选择、完型...

那你说为什么中国人要说汉语? 一样的道理,人家的祖先就发明的那种语言让他们说 我们的祖先就发明的汉语给我们说

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.brrq.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com